-
1 his back was bent with age
his back was bent with age -
2 his shirt stuck to his back
Макаров: у него рубашка прилипла к спинеУниверсальный англо-русский словарь > his shirt stuck to his back
-
3 his back was toward me
Макаров: он стоял ко мне спинойУниверсальный англо-русский словарь > his back was toward me
-
4 his back was towards me
Общая лексика: он стоял ко мне спинойУниверсальный англо-русский словарь > his back was towards me
-
5 his back was turned toward me
Общая лексика: он стоял ко мне спинойУниверсальный англо-русский словарь > his back was turned toward me
-
6 his back was turned towards me
Общая лексика: он стоял, он стоял спиной ко мнеУниверсальный англо-русский словарь > his back was turned towards me
-
7 he lay on his back for three years
he lay on his back for three yearsele ficou de cama durante três anos.English-Portuguese dictionary > he lay on his back for three years
-
8 she sheathed a dagger in his back
English-Dutch dictionary > she sheathed a dagger in his back
-
9 to bind smb's hands behind his back
to bind/to tie smb's hands/arms behind his/her back связать кому-либо руки за спинойEnglish-Russian combinatory dictionary > to bind smb's hands behind his back
-
10 he swung his kit-bag to his back
Макаров: он закинул вещевой мешок за спинуУниверсальный англо-русский словарь > he swung his kit-bag to his back
-
11 he walked with his hands behind his back
Макаров: он шёл, заложив руки за спинуУниверсальный англо-русский словарь > he walked with his hands behind his back
-
12 he would fall on his back and break his nose
Пословица: на бедного макара все шишки валятсяУниверсальный англо-русский словарь > he would fall on his back and break his nose
-
13 Standing with his back to me
Общая лексика: Cтоя спиной ко мнеУниверсальный англо-русский словарь > Standing with his back to me
-
14 dog turned over onto his back
Макаров: пес перевернулся на спинуУниверсальный англо-русский словарь > dog turned over onto his back
-
15 down on his back
Макаров: на лопатках, на спине -
16 have with his back up against the wall
Разговорное выражение: прижать к тёплой стенке (вынудить что-л. сделать to force smb. into doing smth.)Универсальный англо-русский словарь > have with his back up against the wall
-
17 he fell on his back
Макаров: он упал на спину -
18 he got the boss on his back all the time
Дипломатический термин: начальник всё время стоит у него над душойУниверсальный англо-русский словарь > he got the boss on his back all the time
-
19 he has broken his back
Макаров: у него перелом позвоночникаУниверсальный англо-русский словарь > he has broken his back
-
20 he has not a dry stitch on his back
Макаров: он промок до ниткиУниверсальный англо-русский словарь > he has not a dry stitch on his back
См. также в других словарях:
Old Man On His Back Plateau — is a small plateau in Southwestern Saskatchewan, Canada, southeast of the Hamlet of Robsart, Saskatchewan in an area known as the Old Man On His Back Prairie and Heritage Conservation Area .[1] Contents 1 History 2 Statistics … Wikipedia
Old Man on His Back, Saskatchewan — … Wikipedia
carried on his back — bore the weight on his back, carried, took on his back … English contemporary dictionary
fell on his back — fell and lay on his back … English contemporary dictionary
give you the shirt off his back — give you anything he owns to help you, bend over backwards Christian is a compassionate person. He will give you the shirt off his back … English idioms
Back mount — or rear mount is a dominant ground grappling position where one combatant is behind the other in such a way that he or she is controlling the combatant in front. Typically, the combatant in the inferior position is lying face down, while the… … Wikipedia
Back Dorm Boys — Chinese name 後舍男生 (Traditional) Chinese name 后舍男生 (Simplified) Pinyin Hòushè Nánshēng (Mandarin) Origin … Wikipedia
Back — (b[a^]k), n. [AS. b[ae]c, bac; akin to Icel., Sw., & LG. bak, Dan. bag; cf. OHG. bahho ham, Skr. bhaj to turn, OSlav. b[=e]g[u^] flight. Cf. {Bacon}.] 1. In human beings, the hinder part of the body, extending from the neck to the end of the… … The Collaborative International Dictionary of English
back\ against\ the\ wall — • back to the wall • back against the wall adv. phr. In a trap, with no way to escape; in bad trouble. The soldiers had their backs to the wall. He was in debt and could not get any help; his back was against the wall. The team had their backs to … Словарь американских идиом
back\ to\ the\ wall — • back to the wall • back against the wall adv. phr. In a trap, with no way to escape; in bad trouble. The soldiers had their backs to the wall. He was in debt and could not get any help; his back was against the wall. The team had their backs to … Словарь американских идиом
back|stroke — «BAK STROHK», noun. 1. a swimming stroke made by a swimmer lying on his back. 2. a backhanded stroke in tennis and other games played with a racket or paddle. 3. a blow or stroke in return; recoil … Useful english dictionary